最近、食事のレポートで「喰らう」という言い方を目にするようになった。
どこかのテレビ番組ではやらせているのだろうか。
汚い言葉が流行するのはよくあることだ。例えば「やばい」という言葉は、以前は囚人が使ったネガティブな言葉という説がある。
それが今は「すごい」的な意味で「ほめる」言葉として使われることが多くなり、定着した感がある。
そんな意味あいで、「喰らう」という言葉を使い始めているのかもしれない。
「喰らう」の本来の意味は
「食べる」「飲む」のぞんざいな言い方
らしい。「ぞんざい」とは
取扱い等が丁寧でなく、なげやりで乱暴なこと。
ということで、「喰らう」という言い方は「食べ物をなげやりで乱暴に扱っている」様子を想像してしまう。
食べ終わったら食器や箸などを投げつけているような「図」だ。
飲食店で食べた感想としてこの言葉を使うと、その飲食店に対しては失礼な言い方になるのではないだろうか。
もし飲食店が「この店で○○を喰らった」と言われたら、いい気分はしないでしょ?
「やばい」はすっかり定着してしまったが、「喰らう」はなんとか流行る前に葬り去りたいものだ。
